Lehre mich (enseñame)

 

 

Studioaufnahme

Auszug aus einem Konzert zusammen mit meinem Mann Leandro

Oft verstehe ich nicht den Sinn meines Weges.

Oft frage ich mich, wozu ich hier lebe.

Viele Dinge sind Misserfolge in meinen Augen,

aber du sagst mir, dass sie für dich wertvoll sind.

Lehre mich, das Leben mit deinen Augen zu sehen.

Lehre mich die Gesetze deines Reiches.

Lehre mich zu lieben, wie du liebst.

Lehre mich, mit dir zu leben.

Vater, du gibst mir Brot und keinen Stein.

Aber wenn ich nichts bitte, bekomme ich auch nichts.

Ich werde anfangen, mit Glauben zu bitten,

im Bewusstsein, dass deine Pläne perfekt für mich sind.

Ab und zu erlaubst du nicht, dass die Welt mir gibt,

denn ich soll lernen, nur in dir zu suchen.

Du willst die Quelle der Freude sein.

Alles andere ist eine Blume am Weg.

Jeden Tag in deiner Gegenwart leben,

meine Zeit und mein Leben für dich verwenden,

zeigt mir, dass du der König des Himmels bist

und dass ich, obwohl ich klein bin, wichtig für dich bin.

Originaltext:

Muchas veces no entiendo el sentido de mi caminio

Muchas veces me pregunto porque vivo aquí

Muchas cosas son fracasos en mis ojos

Pero tu me dices que son valorosos para ti

Enseñame ver la vida con tus ojos

Ensename los leyes de tu reino

Enseñame amar como tu amaste

Enseñame vivir con ti señor

Padre tu me das pan y no piedra

Pero cuando no pido no recibo nada

Voy a empezar pedir con fe

Conciente que tus planes son perfectos para mi

De veces no permites que el mundo entrega

Porque debo aprender de buscar solo en ti

Quieres ser la fuente de gozo y alegría

Todo otro es un flor en el camino

Vivir con ti cada dia en tu presencia

Gastar mi tiempo y mi vida para ti

Me hace aprender que tu eres el rey del cielo

Y yo aun que chica soy importante para ti